No exact translation found for economic changes

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • Stern Review Report on the Economics of Climate Change, consultable sur http://www.hm-treasury.gov.uk/independent_reviews/stern_review_economics_climate_change/sternreview_ index.cfm, visitée le 12 décembre 2006.
    تقرير شتيرن لاستعراض اقتصادات تغيُّر المناخ، ويمكن الاطلاع عليه على الموقع التالي علـى الشبكة: http://www.hm-treasury.gov.uk/independent_reviews/stern_review-economics_climat_change/sternreview_index.cfm، وقد تم تحديثه في 12 كانون الأول/ديسمبر 2006.
  • « The role of capital accumulation, adjustment and structure change for economic take-off: empirical evidence from African growth episodes », World Development 29 (2).
    “The role of capital accoumulation, adjustment and structural change for economic take-off: empirical evidence from African growth episodes”, world Development 29 (2)وحدة المعلومات في مجلة Economist، 2006 أ.
  • « Stern Review: The Economics of Climate Change, Executive Summary », disponible à l'adresse suivante : http://www.sternreview.org.uk. Selon le rapport Stern, le coût total pour les deux siècles à venir des changements climatiques associés aux émissions découlant d'un scénario immobiliste serait l'équivalent, en termes d'impact et de risques, d'une réduction moyenne de 5 % de la consommation par habitant, voire d'une réduction de 20 %.
    دراسة “Stern Review: The Economics of Climate Change, Executive Summary”، المتاحة على الموقع http://www.sternreview.org.ukوتقدر هذه الدراسة أن التكلفة الكلية لتغير المناخ خلال القرنين المقبلين مع استمرار الانبعاثات على مستواها بدون تغيير تنطوي على آثار ومخاطر تعادل انخفاض عالمي لنصيب الفرد من الاستهلاك يبلغ 5 في المائة على الأقل ويمكن أن ترتفع لتصل إلى 20 في المائة.
  • Le projet de la Commission européenne intitulé Projection of Economic impacts of climate change in Sectors of the European Union based on bottom-up Analysis (PESETA) a pour objet d'évaluer les incidences, y compris monétaires, des changements climatiques en Europe pour les périodes 2011 à 2040 et 2071 à 2100 dans différents secteurs.
    والهدف من مشروع المفوضية الأوروبية وعنوانه إسقاطات التأثيرات الاقتصادية لتغير المناخ في قطاعات الاتحاد الأوروبي استناداً إلى تحليل من القاعدة إلى الأعلى (PESETA)، هو القيام بتحليل للتأثيرات، بما فيها التقديرات النقدية، لتغير المناخ في أوروبا أثناء الفترتين 2011-2040 و2071-2100 في قطاعات مختلفة.
  • Pour un exposé plus détaillé sur l'innovation et l'évolution technique, voir Giovanni Dosi, Technical Change and Economic Theory (Londres et New York, Pinter Publishers, 1988); Chris Freeman et Luc Soete, The Economics of Industrial Innovation, troisième édition (Cambridge, Massachusetts, MIT Press, 1997); Jorge Katz et Bernardo Kosacoff, “Technological Learning, Institution Building and the Microeconomics of Import Substitution”, in Economic History of Twentieth-Century Latin America, Enrique Cardinas, Jose Antonio Ocampo et Rosemary Thorp, ed.
    للاطلاع على وصف أكثر تفصيلا للابتكارات والتغييرات التقنية، انظر، جيوفاني دوسي، وآخرون (محررون) (1988). التغييرات التقنية والنظرية الاقتصادية، ( لندن ونيويورك، الناشرون الطابعون.1988).؛ كريس فريمان، ولوك سويت علم الاقتصاد والابتكار الصناعي. الطبعة الثالثة، كامبريدج، ماساتسوشيتس، مطبعة معهد ماساتسوشيتس للتكنولوجيا. 1997) ؛ خورخيه كاتس وبرناردو كوساكوف.